Renuncia de Administrador y Otros Miembros del Cargo y su Eliminación del Registro Público
El cargo de miembro de órgano elegido conlleva un grado considerable de responsabilidad, ya sea la renuncia de administrador, miembro de junta directiva, miembro de consejo de supervisión, miembro de comité de asociación o miembro de junta directiva de cooperativa. Sin embargo, pueden surgir situaciones donde la persona en el cargo ya no quiere o no puede continuar. Las razones pueden ser diversas: desacuerdos personales con socios u otros miembros del órgano, desacuerdo con sus instrucciones, situaciones donde el socio no es contactable, o situación financiera desfavorable de la persona jurídica. Este artículo se enfoca en el proceso de renuncia del cargo y pasos subsiguientes para lograr la eliminación del registro público, especialmente si la persona jurídica no coopera. La problemática está regulada principalmente por la Ley n.º 89/2012, Código Civil y la Ley n.º 90/2012, sobre Corporaciones Comerciales.
Derecho a Renunciar al Cargo
El principio básico es que cada miembro de órgano elegido tiene derecho a renunciar a su cargo en cualquier momento. Se trata de acto jurídico unilateral, que no depende del consentimiento de otros miembros del órgano, junta general o socios. La ley así protege al individuo contra permanencia involuntaria en el cargo.
Soy Administrador, Miembro de Junta Directiva o Consejo de Supervisión: ¿Cómo Renunciar al Cargo? (según ley sobre corporaciones comerciales)
Para miembros de órganos elegidos de corporaciones comerciales (por ejemplo, s.r.o., a.s., cooperativas), como administrador, miembro de junta directiva, miembro de consejo de supervisión o miembro de junta directiva de cooperativa, el procedimiento lo establece § 58 de la Ley sobre Corporaciones Comerciales. El miembro que renuncia notifica su renuncia al órgano que lo eligió (típicamente la junta general).
- El ejercicio del cargo termina el día en que la renuncia fue discutida o debió ser discutida por el órgano que lo eligió, a menos que los estatutos establezcan que es suficiente la discusión por el órgano del cual es miembro. El órgano correspondiente está obligado a discutir la renuncia sin demora indebida, como máximo en la próxima sesión después de que la renuncia fue entregada. (§ 58 párr. 1 de la Ley sobre Corporaciones Comerciales)
- En caso de miembro de órgano elegido de cooperativa, el ejercicio del cargo termina como máximo 3 meses desde la entrega de la renuncia. (§ 58 párr. 1 de la Ley sobre Corporaciones Comerciales)
- Si el miembro que renuncia notifica su renuncia directamente en la sesión del órgano correspondiente, el ejercicio del cargo termina al transcurrir 2 meses después de tal notificación, a menos que el órgano correspondiente apruebe a su solicitud otro momento de terminación del cargo. (§ 58 párr. 2 de la Ley sobre Corporaciones Comerciales)
- Si ejerce la competencia de junta general un único socio, el ejercicio del cargo termina al transcurrir 2 meses desde el día de entrega de notificación de renuncia al único socio, a menos que apruebe a solicitud del miembro que renuncia otro momento de terminación del cargo. (§ 58 párr. 3 de la Ley sobre Corporaciones Comerciales)
Estoy en el Comité de Asociación, Comunidad de Propietarios u Otra Organización: ¿Cómo Renunciar al Cargo? (según código civil)
Para asociaciones, donde típicamente se resuelve la renuncia de miembro de comité de asociación o presidente de asociación (si es órgano estatutario individual), y otras personas jurídicas a las que no se aplica la regulación especial de la Ley sobre Corporaciones Comerciales, se aplica la regulación general en § 160 del Código Civil.
- El miembro de órgano elegido renuncia a su cargo mediante declaración recibida por la persona jurídica.
- El cargo termina al transcurrir dos meses desde la recepción de la declaración por la persona jurídica. (§ 160 del Código Civil)
Obligaciones del Órgano Estatutario (especialmente administrador) en Relación con Renuncia y Durante Dificultades Financieras
Incluso al renunciar al cargo, el miembro del órgano estatutario está obligado a actuar con cuidado de gestor diligente y mantener lealtad hacia la persona jurídica. La renuncia no debería realizarse en momento inadecuado de manera que perjudique a la persona jurídica.
Obligaciones especiales surgen si la persona jurídica entra en dificultades financieras, que también pueden ser motivo para renuncia del miembro del órgano:
- Obligación de actuar ante insolvencia inminente: El órgano estatutario está obligado sin demora indebida a adoptar medidas necesarias para evitar la insolvencia. Esto incluye también la obligación de monitorear la situación económica y en caso de detectar insolvencia inminente o capital propio negativo reaccionar adecuadamente, lo que puede incluir también convocar al órgano supremo (por ejemplo, junta general) para discutir la situación y proponer solución.
- Obligación de presentar solicitud de insolvencia: Según § 98 párr. 1 de la Ley de Insolvencia (Ley n.º 182/2006), el deudor que es persona jurídica o persona física - empresario, está obligado a presentar solicitud de insolvencia sin demora indebida después de que se enteró o con la debida diligencia debió enterarse de su insolvencia. Esta obligación también la tienen los órganos estatutarios del deudor (§ 98 párr. 2 de la Ley de Insolvencia).
- Consecuencias de incumplimiento de obligación de presentar solicitud de insolvencia: La persona que viole esta obligación responde al acreedor por daño u otro perjuicio que cause por violación de esta obligación (§ 99 de la Ley de Insolvencia).
Además, § 66 de la Ley sobre Corporaciones Comerciales establece posibles consecuencias para miembro de órgano estatutario que contribuyó mediante violación de sus obligaciones a la insolvencia de la corporación comercial, incluida posible obligación de entregar beneficio obtenido del contrato de ejercicio de cargo o proporcionar prestación a la masa patrimonial. Es importante tener en cuenta que la renuncia al cargo no libera al miembro del órgano de responsabilidad por acciones realizadas durante el ejercicio de su cargo.
Eliminación del Registro Después de Renuncia al Cargo
Con la renuncia misma y terminación del cargo, el proceso no termina. Clave es lograr la eliminación del miembro que renunció del registro público (por ejemplo, registro mercantil, registro de asociaciones). Mientras la persona esté inscrita en el registro, terceras personas de buena fe pueden pensar que aún está autorizada para actuar en nombre de la persona jurídica.
Obligación Primaria de la Persona Jurídica
Según § 11 párr. 2 de la Ley n.º 304/2013, sobre Registros Públicos de Personas Jurídicas y Físicas (en adelante "LRPJ"), debe presentarse la solicitud de inscripción (por tanto también de eliminación de miembro del órgano) sin demora indebida después del surgimiento del hecho relevante. Esta obligación la tiene primariamente la persona jurídica misma.
¿Qué Hacer Cuando la Persona Jurídica No Actúa?
Si la persona jurídica (por ejemplo, debido a socio no contactable o inactividad de miembros restantes del órgano) no presenta solicitud de eliminación, el miembro que renunció tiene las siguientes opciones:
- Solicitud de inscripción presentada por miembro que renunció:
Si la persona jurídica no cumple con la obligación de presentar solicitud de inscripción dentro de 15 días desde el día en que le surgió esta obligación, puede presentar solicitud de inscripción cualquiera que demuestre en ella interés legal y adjunte a la solicitud los documentos necesarios (§ 11 párr. 3 LRPJ). El miembro que renunció tiene indudablemente tal interés legal.
A la solicitud es necesario adjuntar especialmente documento sobre renuncia (por ejemplo, copia de renuncia con acuse de recibo o acta de reunión del órgano donde fue notificada/discutida la renuncia) y demostrar que el cargo terminó (por ejemplo, al transcurrir el plazo correspondiente). La solicitud se presenta en formulario establecido (disponible en portal Justice.cz) y tiene tarifa de 2000 CZK (inscripciones relativas a asociaciones están exentas de tarifa).
- Presentación de iniciativa al tribunal del registro:
Una alternativa es presentar iniciativa menos formal al tribunal del registro. En ella, el miembro que renunció informa al tribunal sobre discordancia del estado inscrito con la realidad y demuestra la terminación de su cargo. Con la presentación de iniciativa es conveniente esperar hasta que transcurra el plazo en el cual debía actuar la persona jurídica misma.
El tribunal puede sobre la base de iniciativa iniciar procedimiento para lograr concordancia de oficio. La presentación de iniciativa no tiene tarifa, sin embargo, el solicitante no se convierte en participante del procedimiento y no tiene certeza de que el tribunal realmente inicie el procedimiento. Si el tribunal inicia el procedimiento y determina inactividad de la persona jurídica, puede imponerle multa de orden (hasta 100000 CZK; § 104 LRPJ), eventualmente en casos extremos incluso decidir sobre su disolución con liquidación, si es en interés de protección de terceras personas (ver § 104 y siguientes LRPJ).
Conclusión
La ley permite a miembros de órganos estatutarios renunciar al cargo incluso sin consentimiento de la sociedad o asociación y la inactividad de la otra parte no tiene efecto sobre la eficacia de la renuncia. Clave es que la renuncia se realice formalmente correcta, se entregue demostrablemente y que después del transcurso de plazos legales que conducen a la terminación del cargo, el ex miembro tome medidas para asegurar su eliminación del registro público. Con esto previene posibles complicaciones y se protege contra posible responsabilidad asociada con aparente permanencia en el cargo. En caso de dudas o amenaza de disputas, siempre es apropiado consultar la situación con experto.
Para más información, contáctenos:
JUDr. Mojmír Ježek, Ph.D.
ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Betlémské nám. 6
110 00 Praga 1
e-mail: mojmir.jezek@ecovislegal.cz
www.ecovislegal.cz
Acerca de ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
El despacho de abogados checo ECOVIS ježek se centra en su práctica principalmente en derecho mercantil, derecho inmobiliario, litigios, pero también en financiación y derecho bancario y proporciona asesoramiento integral en todas las áreas, constituyendo así una alternativa para los clientes de despachos internacionales. La dimensión internacional de los servicios prestados está garantizada por la experiencia adquirida y mediante la cooperación con destacados despachos de abogados en la mayoría de países europeos, EE.UU. y otras jurisdicciones dentro de la red ECOVIS, que opera en 75 países de todo el mundo. Los miembros del equipo del despacho ECOVIS ježek cuentan con una amplia experiencia en destacados despachos internacionales de abogados e impuestos en la prestación de asesoramiento jurídico a corporaciones multinacionales, grandes empresas checas, pero también a empresas medianas y clientes individuales. Más información en www.ecovislegal.cz.
