Комплексное руководство по подаче требования в процедуру банкротства
Подача требования в процедуру банкротства является стандартной правовой процедурой, которая позволяет кредиторам защитить свои права и получить хотя бы частичное удовлетворение своих требований. В Чешской Республике ежегодно возбуждаются тысячи производств по делам о банкротстве, и многие кредиторы, к сожалению, теряют свои требования только потому, что не знали, как правильно и своевременно действовать. Эта статья представляет собой комплексное руководство по подаче требования в производство по делу о банкротстве в Чешской Республике, объясняет весь процесс шаг за шагом, указывает на наиболее распространенные ошибки и советует, как максимизировать шансы на удовлетворение требования.
Что такое производство по делу о банкротстве и почему подача требования необходима
Производство по делу о банкротстве в Чешской Республике служит для разрешения ситуаций, когда должник не в состоянии выплачивать свои обязательства нескольким кредиторам одновременно, то есть находится в неплатежеспособности. Правила производства по делу о банкротстве регулирует закон № 182/2006 Сб. о банкротстве и способах его разрешения (закон о банкротстве).
Согласно чешскому праву должник находится в неплатежеспособности, если выполняются следующие кумулятивные условия: у него есть несколько кредиторов (не менее двух), у него есть денежные обязательства более 30 дней после срока платежа, и он не может их выполнить. Неспособность выполнять обязательства предполагается особенно тогда, когда должник прекратил платежи по существенной части своих денежных обязательств, или не выполняет их в течение более 3 месяцев после срока платежа, или невозможно добиться удовлетворения некоторых из денежных требований к должнику путем исполнения решения или взыскания. Предприниматели (юридические лица и физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью) находятся в неплатежеспособности также тогда, когда они переобременены долгами – то есть когда у них есть несколько кредиторов и сумма их обязательств превышает стоимость их имущества.
Как только начинается производство по делу о банкротстве в отношении должника, стандартные способы взыскания требований (взыскание, судебное взыскание) приостанавливаются. Единственным способом предъявить требование и добиться его (хотя бы частичного) удовлетворения является его надлежащая подача в производство по делу о банкротстве. При пропуске установленного срока кредитор теряет право на удовлетворение из имущества должника. Требование формально не прекращается, но практически становится невзыскиваемым, поскольку после окончания производства по делу о банкротстве должник (юридическое лицо) обычно ликвидируется и исключается из коммерческого реестра.
Реестр по делам о банкротстве – основной источник информации
Реестр по делам о банкротстве – это общедоступная база данных, которую ведет Министерство юстиции Чешской Республики, доступная по адресу isir.justice.cz. Этот реестр содержит всю информацию обо всех производствах по делам о банкротстве, которые ведутся в Чешской Республике, включая все судебные решения, заявления участников и документы конкурсного управляющего.
Для кредиторов крайне важно понимать, что Реестр по делам о банкротстве – это не просто информационный портал, это официальный способ вручения в производстве по делу о банкротстве. Как только документ опубликован в реестре, он считается врученным всем участникам производства. Суд и конкурсный управляющий не обязаны отправлять вам письма или электронные сообщения. Это означает, что если вы активно не следите за Реестром по делам о банкротстве, вы можете пропустить начало производства, срок подачи требования, запросы на дополнение заявки и оспаривание требования. Правовая защита типа "я не был проинформирован" в чешском производстве по делу о банкротстве не действует.
Подача требования в чешском производстве по делу о банкротстве
Срок и его последствия
В решении о неплатежеспособности указывается существенная информация: срок подачи требований, дата и место проверочного заседания, дата и место собрания кредиторов и имя назначенного конкурсного управляющего.
Срок подачи требования в чешском производстве по делу о банкротстве всегда составляет 2 месяца с даты решения о неплатежеспособности (§ 136 п. 2 буква д) ЗБ). Это процессуальный срок – он соблюдается, если заявка отправлена не позднее последнего дня срока. Этот срок является преклюзивным (утрачиваемым), что означает, что заявки, поданные хотя бы на один день позже, не принимаются судом по делам о банкротстве (§ 173 п. 1 ЗБ). Прощение пропуска срока в производстве по делу о банкротстве недопустимо (§ 83 ЗБ).
Форма подачи требования и ее реквизиты
Заявку на требование необходимо подавать исключительно на официальной форме, выданной Министерством юстиции, доступной на isir.justice.cz. Иностранные кредиторы из стран ЕС могут альтернативно использовать форму согласно ст. 55 Регламента ЕС № 2015/848 о производстве по делам о банкротстве.
Заявка на требование должна содержать:
- Данные о кредиторе (имя/фирма, адрес, идентификационный номер)
- Данные о должнике (имя/фирма, ИНН, номер дела)
- Данные о требовании (правовое основание, размер основной суммы в CZK, принадлежности, такие как проценты, дата платежа, является ли она обеспеченной или необеспеченной)
- Для обеспеченных требований: вид и предмет обеспечения
Требования в иностранной валюте должны быть пересчитаны в чешские кроны (CZK) по курсу Чешского национального банка, действующему в день возбуждения производства по делу о банкротстве (или в день наступления срока платежа по требованию, если он наступил раньше).
К заявке необходимо приложить документы, подтверждающие существование и размер требования: договоры, счета-фактуры, накладные, выписки со счетов, судебные решения и т. д. Для документов на иностранном языке рекомендуется приложить официально заверенный перевод на чешский язык.
Заявка подается в суд по делам о банкротстве, который ведет данное производство. Возможные способы подачи: лично, по почте, через электронный почтовый ящик или в электронном виде с признанной электронной подписью. Заявка всегда подается в суд, а не конкурсному управляющему.
Что происходит после подачи заявки
Роль конкурсного управляющего
После подачи заявки конкурсный управляющий проверяет ее с точки зрения правильности, полноты и обоснованности. Управляющий проверяет, действительно ли требование существует, подтверждено ли оно и соответствует ли заявленная сумма. Если он обнаруживает формальные недостатки, он предлагает кредитору исправить или дополнить их в течение 15 дней (§ 188 п. 2 ЗБ). Запрос публикуется в Реестре по делам о банкротстве, поэтому необходимо внимательно следить за ним.
Проверочное заседание
На проверочном заседании конкурсный управляющий и должник проверяют все поданные требования (§ 190 и след. ЗБ). Каждое требование они могут признать или оспорить – как в отношении подлинности (существует ли оно вообще), суммы (соответствует ли заявленная сумма) или порядка (является ли это обеспеченным или необеспеченным требованием, или требованием подчиненным).
Оспаривание требования
Оспорить требование могут конкурсный управляющий и должник (§ 192 ЗБ). В конкурсном производстве юридическое значение имеет только оспаривание со стороны конкурсного управляющего – оспаривание должником не влияет на удовлетворение требования (§ 201 п. 1 буква а) ЗБ). В процедуре освобождения от долгов ситуация иная: оспаривание должником имеет те же последствия, что и оспаривание управляющим (§ 410 п. 2 ЗБ).
Важно, что оспаривание требования должником всегда приводит к тому, что в объеме оспаривания исправленный список поданных требований не является исполнительным документом (§ 192 п. 3 ЗБ) – и это даже в случае, если требование было в конечном итоге установлено.
Инцидентный спор как защита от оспаривания требования
Если требование оспорено, кредитор должен активно защищать свои права подачей иска об установлении требования. Этот судебный спор называется инцидентным спором и проходит как отдельное производство в рамках банкротства.
Решающим является, является ли требование исполнимым (признанным правомочным судебным решением, арбитражным решением, нотариальной записью с оговоркой об исполнимости и т. д.) или неисполнимым.
В случае неисполнимого требования иск должен подать кредитор, и то в течение 30 дней с проверочного заседания (§ 198 п. 1 ЗБ). Ответчиком является тот, кто оспорил требование (конкурсный управляющий, возможно, в процедуре освобождения от долгов и должник). Если кредитор не подаст иск вовремя, его требование не принимается во внимание.
В случае исполнимого требования ситуация противоположная – иск должен подать тот, кто оспорил требование (типично конкурсный управляющий), и также в течение 30 дней (§ 199 п. 1 ЗБ). Если он этого не сделает, требование считается установленным. Кредитор с исполнимым требованием находится, таким образом, в более сильной позиции.
Последствия установленного требования в конкурсном производстве и освобождении от долгов
Конкурсное производство
После окончания конкурсного производства кредитор получает для своего установленного требования (или его неудовлетворенной части) право взыскивать его с должника. Выписка из исправленного списка поданных требований имеет после окончания конкурсного производства последствия правомочного судебного решения – следовательно, это исполнительный документ, на основании которого можно вести взыскание (§ 312 п. 4 ЗБ).
Условием является то, что требование было установлено в производстве по делу о банкротстве и не было оспорено должником. Если должник оспорил требование, выписка из списка требований не является в объеме оспаривания исполнительным документом – в таком случае кредитор должен предъявить свое требование иском в процедуре установления.
Для взыскания на основании выписки из списка требований действует специальный срок исковой давности 10 лет с момента ликвидации конкурсного производства (§ 312 п. 4 ЗБ). Требование в течение производства по делу о банкротстве не подвергается исковой давности, и срок исковой давности течет снова только с момента окончания конкурсного производства.
Практическое значение это правило имеет особенно для физических лиц и для юридических лиц, которые не ликвидируются после конкурсного производства (например, если конкурсное производство окончилось из-за недостатка имущества, но общество не было исключено). В этих случаях кредитор может на основании выписки из списка требований подать ходатайство о взыскании или продолжить ранее начатое взыскание.
Освобождение от долгов
В процедуре освобождения от долгов ситуация принципиально иная. После выполнения условий освобождения от долгов суд по делам о банкротстве по ходатайству должника выносит постановление, которым освобождает должника от уплаты требований, включенных в освобождение от долгов, в той мере, в какой они еще не были удовлетворены (§ 414 п. 1 ЗБ).
Освобождением должника требования формально не прекращаются, но становятся так называемыми натуральными обязательствами – кредитор после успешного освобождения от долгов не имеет возможности судебно взыскивать неудовлетворенную часть требования. Поэтому в процедуре освобождения от долгов ключевым является подать требование вовремя и в правильном размере, чтобы кредитор получил максимально возможное удовлетворение в рамках графика платежей или реализации конкурсной массы.
Освобождение распространяется также на требования кредиторов, которые свои требования в производство по делу о банкротстве не подали, хотя должны были это сделать (§ 414 п. 2 ЗБ).
Исключением являются требования, которые исключены из освобождения (§ 416 ЗБ):
- Денежные штрафы или иные имущественные санкции, наложенные на должника в уголовном производстве за умышленное преступление
- Требования о возмещении ущерба, причиненного умышленным нарушением правовой обязанности
- Требования о возмещении вреда, причиненного здоровью
- Требования об алиментах
- Требования кредиторов, которые должник умышленно не указал в списке обязательств
Эти требования кредитор может взыскивать и после окончания освобождения от долгов.
Санкции за завышение требования
Чешское право о банкротстве содержит строгие санкции за завышение требования. Однако их применение не является автоматическим и зависит от выполнения нескольких условий (§ 178 – § 182 ЗБ).
Основное правило устанавливает, что если установлено, что фактический размер требования составляет менее 50% заявленной суммы, заявленное требование не принимается во внимание даже в той мере, в какой оно было установлено (§ 178 п. 1 ЗБ). Кроме того, суд по делам о банкротстве может по ходатайству конкурсного управляющего обязать кредитора уплатить в пользу конкурсной массы сумму в размере разницы между заявленным и установленным требованием.
Однако эта санкция применяется не при всех обстоятельствах:
- Исключение для экспертного заключения или усмотрения суда – санкция не применяется, если решение о размере требования зависело от экспертного заключения или усмотрения суда (§ 178 п. 1 ЗБ). Это исключение направлено на ситуации, когда основание требования бесспорно, но его точную сумму можно определить только с несоразмерными трудностями.
- Неосуществление прав, связанных с требованием – обязанность уплатить сумму по § 178 или § 179 не может быть возложена на кредитора, который права, связанные с неустановленным требованием, в ходе производства не осуществлял (§ 180 ЗБ). Осуществлением прав понимается особенно голосование на собрании кредиторов, участие в комитете кредиторов или иная деятельность, которая могла повлиять на ход производства по делу о банкротстве.
- Своевременный отзыв заявки – кредитор может избежать санкции тем, что эффективно отзовет заявку на требование до того, как наступит последствие оспаривания (§ 178 п. 2 ЗБ).
Однако отзыв заявки не защищает кредитора, если он в производстве по делу о банкротстве совершил действие, которое ухудшило или могло ухудшить положение другого кредитора, или если требование не подал добросовестно (§ 182 ЗБ).
Смысл этого регулирования – предотвратить целевые манипуляции с заявками с целью усиления влияния кредиторов на собрании кредиторов и в органах кредиторов. Поэтому кредиторам рекомендуется подавать только точную и доказуемую сумму и в случае сомнений в размере требования рассмотреть отказ от осуществления прав, связанных с требованием, до момента его установления.
Иностранные кредиторы
Иностранные кредиторы имеют в чешском производстве по делу о банкротстве те же права, что и чешские кредиторы, и должны соблюдать те же сроки и процедуры. Хотя известные иностранные кредиторы могут получить продленный срок после вручения официального запроса, не рассчитывайте на это исключение – предполагайте, что действует стандартный двухмесячный срок.
Договоры на иностранных языках в целом действительны, но настоятельно рекомендуем снабдить ключевые документы официально заверенным переводом на чешский язык, чтобы облегчить проверку и снизить риск оспаривания требования.
Наиболее распространенные ошибки, которых следует избегать
- Пропуск срока – Двухмесячный срок непреодолим; его пропуск означает потерю 100% требования
- Использование неправильной формы – Принимается только предписанная форма
- Недостаточное подтверждение требования – Требование должно быть надлежащим образом доказано доказательствами
- Завышение требования – Может привести к исключению и штрафу
- Неотслеживание Реестра по делам о банкротстве – Пропуск запросов или сроков для инцидентных споров
Заключение
Подача требования в производство по делу о банкротстве в Чешской Республике является ключевым шагом к защите финансовых интересов кредитора. Весь процесс имеет строгие правила и непреодолимые сроки – их несоблюдение может привести к полной потере требования. Ключом к успеху является быстрое действие, отслеживание Реестра по делам о банкротстве, соблюдение двухмесячного срока, использование правильной формы, надлежащее подтверждение своего требования и постоянный мониторинг хода производства.
Подача требования в производство по делу о банкротстве может показаться простым административным действием, но это юридически сложный процесс со многими подводными камнями. Профессиональное юридическое представительство обеспечит правильную и своевременную подачу заявки, постоянный мониторинг Реестра по делам о банкротстве, представительство на проверочном заседании, защиту от оспаривания требования и представительство в органах кредиторов. Если у вас есть требование к должнику, который вступил в производство по делу о банкротстве в Чешской Республике, не стесняйтесь обращаться в нашу адвокатскую контору. Мы будем рады предоставить вам комплексные юридические услуги и помочь вам максимизировать шансы на удовлетворение требования в чешском производстве по делу о банкротстве.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами:
Доктор юридических наук Моймир Ежек
ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Betlémské nám. 6
110 00 Прага 1
e-mail: mojmir.jezek@ecovislegal.cz
www.ecovislegal.cz
О ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Чешская юридическая фирма ECOVIS ježek в своей практике сосредоточена прежде всего на коммерческом праве, недвижимости, ведении споров, а также финансировании и банковском праве и предоставляет полноценные консультации во всех областях, создавая таким образом альтернативу для клиентов международных фирм. Международное измерение предоставляемых услуг обеспечивается имеющимся опытом и посредством сотрудничества с ведущими юридическими фирмами в большинстве европейских стран, США и других юрисдикциях в рамках сети ECOVIS, действующей в 75 странах по всему миру. Члены команды юридической фирмы ECOVIS ježek имеют многолетний опыт работы в ведущих международных юридических и налоговых фирмах по предоставлению юридических консультаций транснациональным корпорациям, крупным чешским компаниям, а также средним фирмам и индивидуальным клиентам. Дополнительная информация на www.ecovislegal.cz.
