Checo Lex Brexit.
Legalización de la residencia de ciudadanos del Reino Unido en la República Checa en caso del llamado Brexit duro.
Ley Checa sobre Brexit. Ley checa del brexit
Escenario de acuerdo
El Acuerdo de Retirada anticipa un período de transición que durará hasta el 31 de diciembre de 2020, con la posibilidad de extenderlo hasta el final de 2022. Supone que los ciudadanos del Reino Unido que viven en la República Checa mantendrán y disfrutarán los derechos que los ciudadanos de la UE tienen hoy para poder para vivir, viajar, trabajar y estudiar.
Escenario sin acuerdo
Sin una regulación legal explícita del procedimiento de transición (la denominada legislación nacional del Brexit, la Ley del Brexit checa o la Ley del Brexit checa), los ciudadanos británicos que residen en la República Checa lo harían, en ausencia de un acuerdo sobre la retirada del Reino Unido. de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea, se encuentran en la misma posición que otros extranjeros de los llamados terceros países fuera de la Unión Europea. Esto daría lugar a una serie de cambios fundamentales, ya que estos ciudadanos del Reino Unido serían tratados automáticamente como nacionales de terceros países sin los privilegios garantizados a los ciudadanos de la Unión Europea. En particular, por ejemplo, perderían el libre acceso al mercado laboral checo y dejarían de ser participantes del sistema social y de salud de la República Checa. Tal situación amenazaría a aproximadamente 5.000 ciudadanos británicos que operan en el mercado laboral checo de un total de aprox. 8,000 ciudadanos británicos que residen en la República Checa. Al mismo tiempo, la ausencia de legislación también podría amenazar directamente la posición de unos 40.000 ciudadanos checos en el Reino Unido, porque si la República Checa no respondiera recíprocamente a la oferta de garantías de los derechos de los ciudadanos de la UE en el Reino Unido, Las condiciones para los ciudadanos checos en el Reino Unido podrían ser más estrictas. El Gobierno británico ofrece a todos los ciudadanos checos (y europeos) que residen en el Reino Unido en el Día del Brexit el derecho de residir y trabajar automáticamente por un documento de identidad válido y hasta el 31 de diciembre de 2020, que es la fecha límite para los ciudadanos checos (europeos) para solicitar el estado de liquidación.
The abovementioned situation was prevented by the Ley de Brexit checa, que se publicó en la Colección Checa de Leyes el 14 de marzo de 2019. El Ministerio del Interior checo ya publicó una traducción no oficial al inglés de la Ley de Brexit checa (Ley sobre la modificación de ciertos asuntos en relación con la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea).La legislación es en principio temporal y estas medidas especiales solo se aplicarán hasta la conclusión del Acuerdo de Retirada, pero a más tardar el 31 de diciembre de 2020. Si no se cumple este plazo, la Ley de Brexit checa vence y el estado del Reino Unido Los ciudadanos se regirán por las normas generales aplicables a los nacionales de terceros países.
La Ley de Brexit checa regula en particular:
a) la residencia de un nacional del Reino Unido, o un miembro de la familia de un nacional del Reino Unido, en el territorio de la República Checa,
b) la obtención de la ciudadanía checa por un ciudadano del Reino Unido,
c) obtener un matrimonio o una sociedad civil de un ciudadano del Reino Unido y una declaración de nombre de casado,
d) el acceso de un ciudadano del Reino Unido o un miembro de su familia al mercado laboral y su derecho a las prestaciones por desempleo,
e) la provisión de algunos beneficios de seguridad social y el beneficio del cuidador a un ciudadano del Reino Unido o un miembro de la familia del ciudadano del Reino Unido,
f) el impuesto sobre la renta en relación con el Reino Unido,
g) la creación de ahorros de un ciudadano del Reino Unido,
h) planes de pensiones complementarios con contribuciones del estado y ahorros adicionales de pensiones de una persona con un lugar de residencia en el territorio del Reino Unido,
i) transacciones de pago en libras esterlinas y transacciones de pago que utilizan servicios de pago en el Reino Unido,
j) el reconocimiento de las calificaciones profesionales de un nacional del Reino Unido o un miembro de la familia de un nacional del Reino Unido,
k) el reconocimiento de las cualificaciones profesionales y habilidades especializadas para profesiones médicas y para la realización de actividades relacionadas con la atención médica obtenida en el territorio del Reino Unido,
l) la prestación de servicios legales por parte de un ciudadano del Reino Unido,
m) la asesoría fiscal proporcionada por un nacional del Reino Unido o un miembro de la familia de un nacional del Reino Unido,
n) la prestación de servicios financieros con licencia en el Reino Unido,
o) la provisión de educación superior extranjera por parte de una institución de educación superior extranjera con domicilio social, administración central o el lugar principal de negocios en el Reino Unido, o por una institución de educación superior establecida de conformidad con las leyes de los Estados Unidos. Reino (en lo sucesivo, "la institución de educación superior extranjera con sede en el Reino Unido"), o por su sucursal checa,
p) el tratamiento de medicamentos fabricados o liberados en el Reino Unido,
q) las recaudaciones públicas de dinero organizadas por una entidad legal con sede en el Reino Unido,
r) la posición de una entidad con domicilio social en el Reino Unido en los asuntos relacionados con el juego.
Residencia de un ciudadano del Reino Unido o un miembro de su familia en la República Checa
Residencia temporal de un ciudadano del Reino Unido en la República Checa
Un ciudadano del Reino Unido a quien se le haya emitido un certificado de residencia temporal en la República Checa antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley Brexit Checa y cuya residencia temporal no se haya cancelado o expirado antes de la fecha de vigencia de la Ley tendrá derecho quedarse temporalmente en la República Checa. Del mismo modo, un ciudadano del Reino Unido que, antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley Brexit, ha presentado una solicitud de un permiso de residencia temporal que se emitirá en la República Checa que no se ha resuelto finalmente antes de la entrada en vigor de la República Checa. La Ley Brexit tiene derecho a permanecer temporalmente en la República Checa hasta que la decisión sobre la solicitud sea definitiva y posteriormente después de la fecha de concesión de la suspensión temporal.
A petición del ciudadano del Reino Unido, el Ministerio del Interior checo emitirá un certificado de presentación de una solicitud de permiso de residencia temporal en la República Checa.
Residencia temporal de un familiar de un ciudadano del Reino Unido en la República Checa
Un miembro de la familia de un ciudadano del Reino Unido significa una persona que, en la fecha de entrada en vigor de la Ley de Brexit checa en relación con un ciudadano del Reino Unido, cumple las condiciones establecidas en el artículo 15a de la Ley de residencia de extranjeros en la República Checa. La estancia temporal de un miembro de la familia de un ciudadano del Reino Unido en el territorio de la República Checa se regula de la misma manera que la de un ciudadano del Reino Unido.
Solicitud de emisión de un permiso de residencia a largo plazo o permanente en la República Checa
Un ciudadano del Reino Unido tiene derecho, de conformidad con las disposiciones legales, a solicitar un permiso de residencia directamente dentro del territorio de la República Checa sin la necesidad de abandonar el territorio para solicitarlo en una embajada local competente de la República Checa en el extranjero. Además, en el caso de los ciudadanos del Reino Unido que solicitan un permiso de residencia permanente de conformidad con la Sección 68 de la Ley de Residencia de Extranjeros en la República Checa, no se requerirá un documento que pruebe el conocimiento del idioma checo.
Adquisición de la ciudadanía checa por un ciudadano del Reino Unido
Un ciudadano del Reino Unido que, antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley del Brexit checo, presentó una solicitud de ciudadanía checa, cuya decisión aún no ha finalizado en la fecha de entrada en vigor de la Ley del Brexit checo, se considera ciudadano de la UE a efectos de evaluar el cumplimiento de la condición de residencia permanente en la República Checa.
Acceso al mercado laboral checo y beneficios de desempleo de un ciudadano del Reino Unido o un miembro de su familia
No se requiere un permiso de trabajo, tarjeta de empleado, tarjeta interna o tarjeta azul para emplear a un ciudadano del Reino Unido o un miembro de su familia cuya relación laboral según el Código Laboral se estableció antes de la entrada en vigor de la Ley de Brexit checa. El período de seguro, empleo o trabajo por cuenta propia adquirido en el Reino Unido en virtud del Reglamento (CE) no 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social, en su versión modificada, a partir de la fecha de entrada en vigor El efecto de la Ley del Brexit checo, con el propósito de cumplir con la condición bajo el Artículo 39 (1) (a) del Código Laboral Checo, se considera un empleo anterior.
Beneficio de desempleo otorgado a un ciudadano del Reino Unido o un miembro de la familia de un ciudadano del Reino Unido antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley de Brexit checa, donde un ciudadano del Reino Unido o un miembro del ciudadano del Reino Unido ha solicitado de conformidad con el Artículo 64 del Reglamento del Parlamento Europeo y el Consejo (CE) no 883/2004 sobre la concesión de prestaciones por desempleo al Reino Unido se otorgará en el Reino Unido.
Pago de ciertos beneficios de asistencia social del estado checo y subsidio de atención a un ciudadano del Reino Unido o su familiar
El derecho de un ciudadano del Reino Unido o un miembro de la familia de un ciudadano del Reino Unido a recibir el subsidio parental antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley del Brexit checo permanece sin cambios, pero hasta que se haya pagado el monto total del subsidio parental por el cuidado de la misma. hijo menor de la familia.
El derecho de un ciudadano del Reino Unido o de un miembro de su familia a recibir subsidio por hijo y subsidio de cuidado que surgió antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley de Brexit checa permanece sin cambios hasta que expire la Ley de Brexit checa.
Impuesto sobre la renta en relación con el Reino Unido
Un contribuyente que es un residente fiscal del Reino Unido se considera residente fiscal de un Estado miembro de la Unión Europea a los efectos de la obligación tributaria durante el período impositivo en el que entra en vigor la Ley de Brexit checa; esto no se aplica a la retención de impuestos de acuerdo con la tasa de impuesto especial y a la detención de impuestos. A los efectos de la responsabilidad del impuesto sobre la renta de un contribuyente que no sea residente fiscal del Reino Unido, el Reino Unido se considerará un Estado miembro de la Unión Europea al final del período impositivo en el que expire la Ley del Brexit checo.
Reconocimiento de las calificaciones profesionales de un ciudadano del Reino Unido o de un miembro de su familia
Un ciudadano del Reino Unido que, antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley Brexit, presentó una solicitud de reconocimiento de las cualificaciones profesionales en virtud de la ley que regula el reconocimiento de las cualificaciones profesionales, cuya decisión aún no había finalizado en la fecha de entrada en vigor de La Ley Brexit, se considera ciudadano de la Unión Europea a los efectos de este procedimiento.
Un miembro de la familia de un ciudadano del Reino Unido que, antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley Brexit, presentó una solicitud para el reconocimiento de las calificaciones profesionales en virtud de la ley que regula el reconocimiento de la decisión sobre las calificaciones profesionales en la que aún no se había convertido en definitiva para la fecha de La entrada en vigor de la Ley de Brexit checa se considera un miembro de la familia de un ciudadano de la UE.
Ecualización explícita en otras áreas de negocio
La Ley del Brexit checo contiene un ajuste explícito adicional a la igualdad de condición de los ciudadanos del Reino Unido con los ciudadanos de la UE en la República Checa, entre otros, en el área de la construcción de esquemas de ahorro, pensiones complementarias subsidiadas por el estado y ahorros de pensiones complementarias, transacciones de pago en libras esterlinas y transacciones de pago que utilizan servicios de pago en el Reino Unido, el reconocimiento de la competencia profesional y la competencia especializada en el ejercicio de la profesión médica y el ejercicio de actividades relacionadas con la atención médica adquiridas en el Reino Unido, la prestación de servicios legales por un ciudadano del Reino Unido, la provisión de impuestos asesoramiento a un ciudadano del Reino Unido o miembro de la familia de un ciudadano del Reino Unido, provisión de servicios financieros bajo una autorización del Reino Unido, provisión de educación superior extranjera por parte de una institución de educación superior extranjera que tenga su domicilio social, administración central o lugar principal de negocios en los Estados Unidos Reino o se ha establecido bajo la ley del Reino Unido o su rama doméstica, una colección pública h por una entidad legal establecida en el Reino Unido, posición de una persona establecida en el Reino Unido en el campo de los juegos de azar.
Mapa del Brexit checo para ciudadanos del Reino Unido
TEl Ministerio del Interior checo preparó también un Mapa Brexit para ciudadanos del Reino Unido:
También se puede encontrar mucha información práctica útil en la página web BREXITINFO.CZ o en Brexit: Preguntas y respuestas del Gobierno de la República Checa o en la página web del Ministerio del Interior checo o en GOV.UK: Orientación
Viviendo en la república checa.
Para más información, contáctenos en:
ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Betlémské nám. 6
110 00 Praha 1
e-mail: mojmir.jezek@ecovislegal.cz
www.ecovislegal.cz
Acerca de ECOVIS ježek advokátní kancelář s.r.o.
El bufete de abogados checo en Praga ECOVIS ježek ejerce principalmente en el área de derecho mercantil checo, Derecho inmobiliario checo, Representación ante los tribunales checos, órganos administrativos y tribunales de arbitraje, tanto como Derecho financiero y bancario checo, y proporciona asesoramiento completo en todas las áreas, por lo que es una alternativa adecuada para los clientes de las oficinas de derecho internacional. La dimensión internacional de los servicios legales checos provistos se garantiza a través de la experiencia pasada y la cooperación con las principales oficinas legales en la mayoría de los países europeos, los Estados Unidos y otras jurisdicciones. Abogados checos del equipo de ECOVIS ježek Cuentan con muchos años de experiencia en importantes despachos de abogados y empresas fiscales internacionales, en la prestación de asesoramiento jurídico a empresas multinacionales, grandes empresas checas, y también a empresas medianas y clientes individuales. Para más información, vaya a www.ecovislegal.cz/es.
La información contenida en este sitio web es un anuncio legal. No considere nada en este sitio web como asesoría legal y nada en este sitio web es una relación de abogado-cliente. Antes de hablar sobre lo que lea en estas páginas, acuerde una consulta legal con nosotros. Los resultados anteriores no son garantía de resultados futuros, y los resultados anteriores no indican ni predicen resultados futuros. Cada caso es diferente y debe ser juzgado de acuerdo a sus propias circunstancias.
